Kołomyja
Cmentarze Kresowe 2026 - Kołomyja cz. 9
Zapraszamy także na profil facebookowy Zbyszka Saganowskiego, gdzie na bieżąco umieszczane są filmiki i mini-relacje z wyjazdu.
Fot. 1 Kołomyja – Autorka i Dzieło – pani konserwator, choć z dużą powściągliwością, dała się namówić na wspólne zdjęcie obu kobiet po zakończeniu mozolnej, tygodniowej pracy przy rekonstrukcji brakującej prawej ręki i głowy figury postaci na pięknym grobowcu Kraśnickich
Dziewiąty dzień wyjazdu, a siódmy pracy na cmentarzu, wolontariuszy Towarzystwa Miłośników Kultury Kresowej (08.08.2026 - sobota) w ramach II etapu tegorocznej akcji Kresowe cmentarze i miejsca pamięci 2026, to ostatni dzień intensywnych prac w Kołomyi.
Cmentarze Kresowe 2026 - Kołomyja cz. 8
Zapraszamy także na profil facebookowy Zbyszka Saganowskiego, gdzie na bieżąco umieszczane są filmiki i mini-relacje z wyjazdu.
Fot. 1 Kołomyja – figura kobiety na grobowcu Kraśnickich całkowicie gotowa
Ósmy dzień wyjazdu, a szósty pracy na cmentarzu, wolontariuszy Towarzystwa Miłośników Kultury Kresowej (07.08.2026 - piątek) w ramach II etapu tegorocznej akcji Kresowe cmentarze i miejsca pamięci 2026, to ostatni dzień intensywnych prac w Kołomyi.
Cmentarze Kresowe 2026 - Kołomyja cz. 7
Zapraszamy także na profil facebookowy Zbyszka Saganowskiego, gdzie na bieżąco umieszczane są filmiki i mini-relacje z wyjazdu.
Fot. 1 Kołomyja – figura kobiety na grobowcu Kraśnickich pięknieje i wita nas już z niemal całkowicie zrekonstruowaną głową
Siódmy dzień wyjazdu, a piąty pracy na cmentarzu, wolontariuszy Towarzystwa Miłośników Kultury Kresowej (06.08.2026 - czwartek) w ramach II etapu tegorocznej akcji Kresowe cmentarze i miejsca pamięci 2026.
Cmentarze Kresowe 2026 - Kołomyja cz. 6
Zapraszamy także na profil facebookowy Zbyszka Saganowskiego, gdzie na bieżąco umieszczane są filmiki i mini-relacje z wyjazdu.
Fot. 1 Kołomyja – tabliczka na grobie Władysławy Andruszewskiej po odczyszczeniu
Szósty dzień wyjazdu, a czwarty pracy na cmentarzu wolontariuszy Towarzystwa Miłośników Kultury Kresowej (05.08.2026 - środa), w ramach II etapu tegorocznej akcji Kresowe cmentarze i miejsca pamięci 2026 - to już niestety minął półmetek obecnego etapu akcji i do zakończenia działań zostały nam praktycznie 2 dni, bo w sobotę trzeba już zapalić na grobach znicze, odmówić za spoczywających tu zmarłych modlitwę i pakować cały przywieziony sprzęt.
Cmentarze Kresowe 2026 - Kołomyja cz. 5
Zapraszamy także na profil facebookowy Zbyszka Saganowskiego, gdzie na bieżąco umieszczane są filmiki i mini-relacje z wyjazdu.
Fot. 1 Kołomyja – tabliczka na grobie Kawalcówny wstępnie pomalowana
Dzień piąty wyjazdu a trzeci pracy na cmentarzu wolontariuszy Towarzystwa Miłośników Kultury Kresowej (04.08.2026 - wtorek), w ramach II etapu tegorocznej akcji „Kresowe cmentarze i miejsca pamięci 2026” to kolejny dzień intensywnej, wytężonej pracy.
Cmentarze Kresowe 2026 - Kołomyja cz. 4
Zapraszamy także na profil facebookowy Zbyszka Saganowskiego, gdzie na bieżąco umieszczane są filmiki i mini-relacje z wyjazdu.
Fot. 1 Kołomyja – cmentarz rzymsko-katolicki, grobowiec Jana Kozakiewicza oczyszczony i przygotowany do prac murarskich
Czwarty dzień wyjazdu wolontariuszy Towarzystwa Miłośników Kultury Kresowej (03.08.2026 - poniedziałek), a drugi dzień prac na cmentarzu, w ramach II etapu tegorocznej akcji Kresowe cmentarze i miejsca pamięci 2026 to dzień wytężonej pracy przy najtrudniejszych obiektach.
Cmentarze Kresowe 2026 - Kołomyja cz. 3
Zapraszamy także na profil facebookowy Zbyszka Saganowskiego, gdzie na bieżąco umieszczane są filmiki i mini-relacje z wyjazdu.
Fot. 1 Kołomyja – cmentarz komunalny, mogiły Wołodii Sanojcy i Mirka Kołta
Dzień trzeci wyjazdu wolontariuszy Towarzystwa Miłośników Kultury Kresowej (02.08.2026 - niedziela), w ramach II etapu tegorocznej akcji Kresowe cmentarze i miejsca pamięci 2026 to dzień odpoczynku od prac na cmentarzu. Dzień czasu wolnego, do samodzielnego zagospodarowania.
Część wolontariuszy postanowiła udać się na cmentarz komunalny przy ul. Dowbusza, aby zapalić światełka pamięci na mogiłach osób, związanych ze środowiskiem Polaków w Kołomyi oraz cmentarzem rzymsko-katolickim.
Cmentarze Kresowe 2026 - Kołomyja cz. 2
Zapraszamy także na profil facebookowy Zbyszka Saganowskiego, gdzie na bieżąco umieszczane są filmiki i mini-relacje z wyjazdu.
Poprzednia część relacji
Fot. 1 Kołomyja – brama wejściowa na cmentarz rzymsko-katolicki
Drugi dzień wyjazdu wolontariuszy Towarzystwa Miłośników Kultury Kresowej (01.08.2026), w ramach II etapu tegorocznej akcji Kresowe cmentarze i miejsca pamięci 2026 był już dniem intensywnej pracy.
Wolontariusze rozpoczęli prace związane z obcinaniem gałęzi powalonych drzew, aby odblokować dostęp do wybranych mogił i móc przy nich pracować.
Cmentarze Kresowe 2026 - Kołomyja cz. 1
Zapraszamy także na profil facebookowy Zbyszka Saganowskiego, gdzie na bieżąco umiesczane są filmiki i mini-relacje z wyjazdu.
Fot. 1 Kołomyja – fragment cmentarza przed akcją
Pierwszy dzień wyjazdu wolontariuszy Towarzystwa Miłośników Kultury Kresowej (31.07.2026), w ramach II etapu tegorocznej akcji Kresowe cmentarze i miejsca pamięci 2026 przebiegł na podróży grupy (6 osób) z Wrocławia, poprzez Kraków (dołączenie 4 osób), granicę Korczowa - Krakowiec, Lwów, Bóbrkę, do Kołomyi.
Podróż, choć w upale, ale przy sprawnym przekroczeniu granicy (1 godz.), przebiegła pomyślnie i trwała jednak około 12 godzin.
Cmentarze Kresowe 2026 - lato
Fot. 1 Uszkodzony grobowiec Jana Kozakiewicza
Towarzystwo Miłośników Kultury Kresowej przystępuje do realizacji II etapu tegorocznej akcji Kresowe cmentarze i miejsca pamięci 2026.
Grupa wolontariuszy Towarzystwa wyjedzie za kilka dni na Ukrainę, aby tam kontynuować (siedemnasty rok) prace remontowo-porządkowe na ponad 200-letnim cmentarzu rzymsko-katolickim w Kołomyi.
Wyjazd ten będzie jednocześnie realizacją I części programu dotacyjnego Narodowego Instytutu Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA zatytułowanego Polskie dziedzictwo kulturowe za granicą – wolontariat. 2026.
Instytut POLONIKA zapewnił nam kolejny rok solidne wsparcie finansowe, które wraz z pomocą pieniężną Ubojni Rytel oraz środkami pozyskanymi z kwest w kilku wrocławskich parafiach rzymsko-katolickich, pozwoli pokryć konieczne wydatki związane z wyjazdem wolontariuszy (ubezpieczenie, zakwaterowanie, podróż, narzędzia i środki potrzebne do prac itd.) teraz i podczas kolejnego etapu działań – w listopadzie.
Wszystkim Darczyńcom bardzo serdecznie dziękujemy!
Na obecny wyjazd przygotowany został już wstępnie plan działań, ale nie do końca wiemy jaki stan cmentarza zastaniemy w chwili przyjazdu do Kołomyi.
Cmentarze Kresowe 2026 – wiosna, część 7
Fot. 1 Zniszczone schody prowadzące do „ginącego” kościoła w Brzezinie (okolice Bóbrki)
Ze względu na pomyślne zakończenie zaplanowanych prac na cmentarzu w Starym Siole postanowiliśmy przeznaczyć sobotni (2 maja) dzień na eksplorację okolic Bóbrki, gdyż ciągle jakoś nie było na to swobodnego czasu. Zrobiliśmy więc przejażdżkę po okolicy z intencją odszukiwania śladów historii.
Trasa wiodła z Bóbrki przez Chlebowice, Suchodół, Brzezinę, Bryńce, Wybranówkę i z powrotem do Bóbrki.
Po drodze napotkaliśmy kilka ciekawych miejsc i obiektów, choć ich stan wywoływał smutek i żal.
Cmentarze Kresowe 2026 – wiosna, część 6
Fot. 1 Cmentarz w Starym Siole - rejon zarośli został znacznie przerzedzony, a prace jeszcze trwają
Piąty dzień pracy wolontariuszy na cmentarzach kresowych był kontynuacją działań dnia poprzedniego. Rejon, który był mocno zarośnięty i zaśmiecony został maksymalnie oczyszczony, a w jego obszarze znaleźliśmy kilka elementów pomnikowych.
Cmentarze Kresowe 2026 – wiosna, część 5
Fot. 1 Konserwator Jola ocenia z rana stan wylewki betonowej sprzed 2 dni, stanowiącej bazę do dalszych działań rekonstrukcyjnych pomnika Adama Tyrawskiego
Dzień czwarty działań na kresowych cmentarzach przebiegł dość monotonnie, przy pracy w Starym Siole. Bardzo zimne powietrze nie zachęcało do przebywania na otwartej przestrzeni ale nie po to przyjechaliśmy żeby zniechęcać się do pracy niesprzyjającą pogodą, więc dla rozgrzewki trzeba się było więcej ruszać.
Cmentarze Kresowe 2026 – wiosna, część 4
Fot. 1 Fragment cmentarza w Zimnej Wodzie, który najbardziej atakują Rdestowce
Trzeci dzień prac na cmentarzach kresowych przeznaczyliśmy na Zimną Wodę.
Po rozpakowaniu z samochodu podstawowych narzędzi wolontariusze ruszyli do pracy.
Zależało nam na odczyszczeniu tabliczek nagrobnych, które mocno nabrały „patyny”, przez co napisy zaczęły być mniej widoczne, a także na uprzątnięciu z zeschłych resztek roślin tylnej części cmentarza (za kaplicą), gdzie najbardziej daje się we znaki agresywny Rdestowiec. Oczyszczenie tego terenu pozwoli łatwiej dotrzeć z opryskami chwastobójczymi do wychodzących z ziemi roślin Rdestowca, gdy nastąpi moment na zastosowanie preparatu.
Cmentarze Kresowe 2026 – wiosna, część 3
Fot. 1 Witający wolontariuszy w Bóbrce dzień wtorkowy
Drugi dzień roboczy rozpoczął się pięknym wschodem słońca.
Wolontariusze kontynuowali pracę na cmentarzu w Starym Siole. Dzień obfitował w prace oczyszczeniowe w obrębie mogił oraz kontynuację rozpoczętych poprzedniego dnia działań naprawczych przy pomniku kasjera Potockich.
Cmentarze Kresowe 2026 – wiosna, część 2
Fot. 1 Cmentarz w Starym Siole - mogiła Jerzego Leliwy-Żurowskiego „Orlęcia Lwowskiego” obrońcy Lwowa, Dorota oczyszcza podłoże otoczenia z chwastów
Pierwszy dzień roboczy wolontariuszy (27.04.2026) wypełniony był pracą na cmentarzu w Starym Siole.
Jak zawsze w takich wyjazdach jest to dzień nieco chaotyczny, gdyż potrzeba podejmować decyzję kto z grupy będzie wykonywał jakie prace, w którym rejonie, lub przy których mogiłach. Dochodzi do tego potrzeba rozpakowania z narzędzi i sprzętu skrzętnie załadowanego samochodu, a często te narzędzia, które są schowane najgłębiej (przyłożone kolejnym bagażem) okazują się być potrzebne na samym początku działania. Tak więc praca w pierwszym dniu akcji rozkręca się powoli i nieco stresująco.
Tak było i tym razem, jednak dość szybko złapaliśmy właściwe tempo.
Cmentarze Kresowe 2026 – wiosna, część 1
Towarzystwo Miłośników Kultury Kresowej rozpoczęło działania wyjazdowe, w akcji ratowania cmentarzy kresowych, poprzez wyjazd grupy wolontariuszy na okres 25.04 - 03.05.2026 r. w rejon Lwowa, aby remontować i porządkować cmentarze w Starym Siole i Zimnej Wodzie.
Pomimo trwania agresji Rosji na Ukrainę grupka 5 wolontariuszy zdecydowała się na wyjazd i pracę, w celu kontynuacji rozpoczętych tutaj 16 lat temu działań.
Serdecznie zapraszamy do przeczytania i obejrzenia relacji Zbyszka Saganowskiego z zakończonego już majówkowego wyjazdu.
Fot. 1 i 2 Spakowany do wyjazdu sprzęt i narzędzia, konieczne do planowanych prac na cmentarzach
Wykaz pochówków w Kołomyi stan na 2025
Dostępna do pobrania jest najnowsza wersja wykazu osób pochowanych
Kresowe cmentarze i miejsca pamięci 2025 – wyjazd listopadowy
Fot. 1 Fragment cmentarza w Łanach, koło Bóbrki
Tegoroczna akcja ratowania cmentarzy i miejsc pamięci na Kresach przez wolontariuszy Towarzystwa Miłośników Kultury Kresowej – w części wyjazdowej – została zakończona podróżą grupy osób na Ukrainę, w dniach 08-16.11.2025 r.
Celem wyjazdu było przeprowadzenie w odwiedzanych miejscach (cmentarzach i miejscach pamięci narodowej) jesiennych prac porządkowych oraz zapalenie zniczy pamięci o naszych przodkach.
Działanie to stanowiło jednocześnie wypełnienie podjętego na 2025 rok zadania dofinansowanego przez Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą „Polonika”, w ramach akcji Instytutu „Polskie dziedzictwo kulturowe za granicą – wolontariat Edycja 2025”
a także osoby prywatne i kilka parafii rzymsko-katolickich z Dolnego Śląska.
Przy okazji wyjazdu zawieźliśmy pozyskane w Polsce dary pomocy dla środowisk Polaków, z którymi współpracujemy od wielu lat.
Serdecznie zapraszamy do przeczytania i obejrzenia relacji autorstwa Zbyszka Saganowskiego z listopadowego wyjazdu.
Kresowe cmentarze i miejsca pamięci 2025 - listopad
Fot. 1 Lwów – brama główna Cmentarza Łyczakowskiego
W listopadowe dni grupa wolontariuszy Towarzystwa Miłośników Kultury Kresowej wyjedzie na Ukrainę, w ramach 3 etapu tegorocznej akcji ratowania pamięci o Kresach, który będzie jednocześnie realizacją drugiej części projektu dofinansowanego przez Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą „Polonika”, w ramach akcji Instytutu „Polskie dziedzictwo kulturowe za granicą – wolontariat Edycja 2025”
Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z programem listopadowego wyjazdu i zachęcamy do jego finansowego wsparcia (szczegóły poniżej).
Kresowe cmentarze i miejsca pamięci 2025 - Kołomyja
W dniach 01-10 sierpnia 2025 r. wolontariusze Towarzystwa Miłośników Kultury Kresowej przebywali w Kołomyi na Ukrainie, realizując drugi etap wyjazdowy tegorocznej akcji własnej ratowania cmentarzy i miejsc pamięci na Kresach, co czynimy rokrocznie od 2010 r.
Fot. 1 Cmentarz w Kołomyi – mogiła Sławcia Arsenicza
Była to pierwsza część działań, w zakresie zadania dofinansowanego przez Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą „Polonika”, w ramach akcji Instytutu „Polskie dziedzictwo kulturowe za granicą – wolontariat Edycja 2025”
Wyjazd ten wsparła również firma „Ubojnia Rytel”
a także osoby prywatne i kilka parafii rzymsko-katolickich z Dolnego Śląska.
Serdecznie zapraszamy do przeczytania i obejrzenia relacji autorstwa Zbyszka Saganowskiego z sierpniowego wyjazdu.
Wyjazd „majówkowy” 2025
Wyjazdem „majówkowym” Towarzystwo Miłośników Kultury Kresowej rozpoczęło 16 rok działań na cmentarzach kresowych, kontynuując na Ukrainie akcję ich remontów i porządkowania.
Fot. 1 Fragment cmentarza w Zimnej Wodzie, z kaplicą cmentarną
Na bieżący rok, w ramach akcji zaplanowaliśmy 3 zasadnicze wyjazdy:
- wiosenny („majówkowy”) – na cmentarze w rejonie Lwowa,
- letni (sierpniowy) – cmentarz kołomyjski
- jesienny (listopadowy) – ze zniczami na remontowane cmentarze oraz w miejsca szczególne dla naszej historii na Ukrainie.
Wyjazd listopadowy 2024 cz.3 i ostatnia
Dzień 7
Droga z Kołomyi do Bóbrki prowadziła przez Stanisławów i Halicz.
Przed dojazdem do Stanisławowa wstąpiliśmy do Czarnego Lasu, aby przy memoriale ku czci pomordowanej przez Niemców inteligencji Stanisławowa złożyć wiązankę i zapalić znicze.
Fot. 102 Czarny Las (pod Stanisławowem) – memoriał ku czci wymordowanej przez Niemców inteligencji Stanisławowa (porządkujemy nieco suche liście)
Fot. 103 Tablica informacyjna memoriału
Fot. 104 Wiązanka patriotyczna od TMKK
Fot. 105 Memoriał po uporządkowaniu, złożeniu wiązanki i zapaleniu zniczy
Wyjazd listopadowy 2024 cz. 2
Fot. 51 Porządkowanie obszaru pomnika ofiar obozu internowania w Kosaczowie
Fot. 52 Sprzątanie liści ma się ku końcowi
Fot. 53 Pomnik austriacki, przerobiony na pomnik Strzelców Siczowych (tabliczki z drugiej strony). Na prośbę OOK Pokucie postawiony tu znicz od organizacji, ku czci poległym Polakom
Fot. 54 Pomnik ofiar Kosaczowa – znicz od OOK Pokucie i wiązanka od TMKK
Fot. 55 Pomnik ofiar Kosaczowa w całości po wysprzątaniu
Wyjazd listopadowy 2024 cz. 1
.jpg)
Fot. 1 Kwatera wojskowa na cmentarzu w Równem
Towarzystwo Miłośników Kultury Kresowej, w piętnastym roku akcji ratowania cmentarzy kresowych, zorganizowało wyjazd wolontariuszy na Ukrainę, aby w dniach 08-17.11.2024 r. odwiedzić miejscowości naszych tegorocznych działań oraz, przy okazji „listopadowych świąt” tj. Wszystkich Świętych i Święta Niepodległości, okazać pamięć o naszych przodkach, w ważnych dla nas historycznie miejscach.
Tym razem, z powodu trwającej na Ukrainie wojny, a nade wszystko ze względu na szczupłość funduszy, w podróż wybrało się zaledwie troje wolontariuszy.
Po zakupieniu, a także zebraniu w przyjaznych środowiskach zniczy, zakupieniu wiązanek patriotycznych oraz otrzymaniu nieco darów rzeczowych (żywność, odzież, sprzęty techniczne itp.) i pewnych kwot pieniężnych, grupka nasza wyruszyła w podróż po Ukrainie.
Dzień 1
Trasę rozpoczęliśmy tym razem od Wołynia. Po dojechaniu wieczorem z Wrocławia, poprzez Oławę i Kraków, do Równego i rozgoszczeniu się w domu pielgrzyma, przy parafii św. Apostołów Piotra i Pawła, gdzie gospodarzem jest wielebny ksiądz Władysław Czajka, zostaliśmy nakarmieni obfitą obiadokolacją, a ponieważ zostało jeszcze odrobinę jasnego dnia, udaliśmy się pospiesznie na pobliski cmentarz rzymsko-katolicki.
Tam zapaliliśmy symbolicznie znicze i wraz z modlitwą uczciliśmy pamięć o pochowanych na cmentarzu Polakach oraz oddaliśmy hołd żołnierzom spoczywającym w kwaterze wojskowej.
Fot. 2 Równe – mogiły nieznanych żołnierzy polskich
Fot. 3 Dorota i Ryszard zapalają znicze na mogiły żołnierskie