Wiadomości
1% podatku dla Towarzystwa Miłośników Kultury Kresowej
.jpg)
"Pamięć jest podstawową wartością, w której zanurzone są i trwają jak w gigant ycznym spichlerzu wielkie idee, rzeczy i zjawiska. Pamięć kształtuje życie jednostek i narodów. Dlatego jest tak bardzo ważna dla rozwoju człowieka i społeczności. Bez pamięci nie jesteśmy w stanie tworzyć i rozwijać się. Powinniśmy pamiętać o swoich przodkach, ich ziemi, tradycjach i obyczajach, by lepiej rozumieć czas, w którym żyli. I także swój czas, w którym żyjemy."Od wielu lat działamy na rzecz pamięci o historii, kulturze i ludziach Kresów Wschodnich.
Po raz kolejnyorganizujemy Międzynarodowe Spotkania Miłośników Ziemi Wołynskiej i Kresów w Świątnikach, przy obrazie Królowej Korony Polskiej w Barkowie koło Żmigrodu, spotykamy w Smardzowie pamiętając o Baryszu na Podolu.
Nasi wolontariusze i członkowie organizują sympozja w wielu miejscach na Dolnym Śląsku i poza nim.
Towarzystwo Miłośników Kultury Kresowej w sposób wyjątkowy pamięta o cmentarzach na Kresach Wschodnich. Polskie cmentarze na Kresach to nie tylko cmentarze. Jest to przede wszystkim jeden z nielicznych pozostałych już świadków tragedii tej ziemi w czasie II wojny światowej. W poprzednich latach udało się nam otworzyć cmentarze w Bereznem, Lewaczach, Moczulance, Rudni Potaszni ,w Ludwipolu (dziś Sosnowe). Członkowie naszego stowarzyszenia pracowali na cmentarzach w Zimnej Wodzie, Jampolu, Kołomyji i wielu innych.
Prosimy Was wszystkich o wszelką możliwą pomoc. Uzyskanie przez TMKK statusu organizacji pożytku publicznego daje możliwość wsparcia naszej działalności 1% Państwa podatku. Liczymy na Państwa wsparcie i hojność.
Z wyrazami szacunku
Zarząd Główny
Towarzystwa Miłośników Kultury Kresowej
Informacje na temat prac na cmentarzach można śledzić na stronie www.kresowianie.info
Siedziba Stowarzyszenia:54-206 Wrocław, ul. Legnicka 65 REGON: 020970154,
NIP: 898-215-87-28 KRS: 0000327943 Konto: 90 1940 1076 3071 3666 0000 0000
Email : kresowianie@o2.pl
Wiosenny wyjazd kresowy 2019
.jpg)
Fot. 1 Fragment cmentarza w Starym Siole – w głębi widoczne tworzone lapidarium
Towarzystwo Miłośników Kultury Kresowej, Koło Wrocław, podjęło w 2019 roku dziesiątą edycję ratowania cmentarzy kresowych na Ukrainie wyjazdem kwietniowo – majowym (30.04. - 05.05.2019).
Na wyjazd mogli pozwolić sobie i mieli ochotę: Roma, Jola, Agnieszka, Marian, Ryszard, Damian, Przemek i relacjonujący zdarzenie Zbyszek.
Trasa i plan działania związane były z podstawowym celem wyjazdu tj. kontynuacją prac przy lapidarium na cmentarzu w Starym Siole oraz przygotowaniem organizacyjnym do wakacyjnej pracy na cmentarzu w Kołomyi.
Wyjazd sfinansowany został w znacznej części z dotacji Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, w ramach programu „Miejsca pamięci narodowej za granicą”, pod nazwą własną „Ratowanie cmentarzy kresowych na Ukrainie – Kołomyja, Stare Sioło, Moczulanka”, za co Towarzystwo nasze składa serdeczne podziękowania Ministerstwu.
KRESOWE DROGI- ZE LWOWA DO WROCŁAWIA- EUGENIUSZ GEPPERT
Anna Małgorzata Budzińska
Opowiadałam już o Kresowianach, którzy osiedli we Wrocławiu. Niektórzy byli sławnymi ludźmi. Do takich należał też niewątpliwie Eugeniusz Geppert, urodzony we Lwowie.
Był to wyjątkowy człowiek, który z zaangażowaniem realizował się w wielu dziedzinach. Był przede wszystkim artystą, pisał teksty krytyczne na temat sztuki, publikowane na łamach czasopism artystycznych, wydał także trzy książki. No i oczywiście Wrocław wiele mu zawdzięcza, bo zaraz po wojnie podjął trud zorganizowania w zniszczonym mieście uczelni artystycznej, której był pierwszym rektorem.
4-Eugeniusz Geppert w pracowni
Opłatek brzeskich kresowian
Członkowie i sympatycy dwóch stowarzyszeń kresowych – brzeskiego Koła Towarzystwa Miłośników Kultury Kresowej oraz Towarzystwa Miłośników Lwowa i Kresów Południowo – Wschodnich oddział w Brzegu na Opolszczyźnie, spotkali się na tradycyjnym opłatku w sobotnie popołudnie 4 stycznia br.
Kresowa tułaczka- i co dalej? - Muchobór Wielki we Wrocławiu
Anna Budzińska
Pisałam już o gehennie naszych przodków, którzy zmuszeni byli opuścić swoje domy na Kresach i w towarowych wagonach tygodniami przemierzali cały kraj, aby osiąść na Ziemiach Zachodnich. Wrocław był wtedy bardzo zburzony, ale i tu odradzało się życie.
1-Zburzony Wrocław
Chcę przybliżyć te pierwsze dni, miesiące, lata w powojennej Polsce- jakie one były dla naszych Kresowian?
To już kolejna część cyklu, tym razem o Muchoborze Wielkim, który teraz jest dzielnicą Wrocławia a kiedyś…
Wyjazd grudniowy 2019
Fot. 1 Inwazja Mikołajów na Szkołę Sobotnią w Kołomyi
Wyjazd grupy 20 wolontariuszy Towarzystwa Miłośników Kultury Kresowej na Ukrainę w okresie 06-09.12.2019 r. zakończył działania praktyczne w tegorocznym projekcie „Ratowanie kresowych cmentarzy na Ukrainie – Kołomyja, Stare Sioło, Moczulanka”, który był dofinansowany w 80% ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, z programu „Miejsca Pamięci Narodowej za Granicą”.
Dzięki otrzymanej dotacji mogliśmy wyjechać w tym roku dużą ilością wolontariuszy i wykonać dużo większy zakres prac niż we wcześniejszych latach, za co Ministerstwu Kultury i Dziedzictwa Narodowego bardzo serdecznie dziękujemy i jesteśmy wdzięczni.
Wyjazd na Ukrainę -Wołyń i Podole- listopad 2019r. wspólnie z Towarzystwem Miłośników Kultury Kresowej z Wrocławia.
Teresa Bielicz z domu Chodorowska
Była to moja kolejna, piąta już podróż na Ukrainę, w tym między innymi ze względu na rodzinne korzenie, na bliski mojemu sercu Wołyń.
Tam żyli i pracowali moi dziadkowie tzn. rodzice moich rodziców i tam rodziły się ich dzieci.
Mój tata urodził się w 1917r. w Moczulance, gmina Ludwipol, powiat Kostopol, a moja mama urodziła się w 1924r. w miejscowości Mokre, gmina Ludwipol, powiat Kostopol.
PONIŻEJ DALSZA CZEŚĆ ARTYKUŁU
TUŁACZKA KRESOWIAN – I CO DALEJ? CZ.II- JELENIA GÓRA
Anna Małgorzata Budzińska
Tułaczka naszych Kresowian kończyła się przeważnie na ziemiach zachodnich, w różnych miejscowościach.
W Jeleniej Górze w Muzeum Karkonoskim jest spora część wystawy obrazująca życie przesiedleńców z Kresów. Ze zdjęć i dokumentów dowiadujemy się „i co było dalej” z Kresowiakami. Obejrzałam tę wystawę z zainteresowaniem. „Ojczyzna stracona, Ojczyzna odnaleziona…”- taki miała tytuł.
1- Mapka obrazująca migrację z Kresów na te ziemie
Zakończenie roku „na cmentarzach”
Towarzystwo Miłośników Kultury Kresowej kończy drugi z tegorocznych programów ratujących cmentarze kresowe wyjazdem organizowanym na okres 6-9 grudnia 2019 r.
Wyjazd dotyczył będzie cmentarzy rzymsko-katolickich w Starym Siole, koło Lwowa i w Kołomyi, które objęte są przez nasze Towarzystwo działaniami remontowymi i porządkowymi od 2010 roku.
Tegoroczne prace współfinansowane były w 80% przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu dotacyjnego „Miejsca Pamięci Narodowej za Granicą” pod nazwą własną „Ratowanie kresowych cmentarzy na Ukrainie – Kołomyja, Stare Sioło, Moczulanka”.
Wyjazd listopadowy 2019
Fot. 1 Pomnik pomordowanych mieszkańców wsi Niemila
Towarzystwo Miłośników Kultury Kresowej, wyjazdem listopadowym (08-12.11.2019), zakończyło etap jesienny działań w ramach programu dotacyjnego „Polskie dziedzictwo kulturowe za granicą - wolontariat 2019” pod nazwą własną „Ratowanie kresowych cmentarzy 2019 poprzez wolontariat”, dofinansowanego ze środków Narodowego Instytutu Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą „Polonika".
Wyjazd dotyczył miejscowości Niemila na Wołyniu, oraz cmentarza rzymsko-katolickiego w miejscowości Zimna Woda, koło Lwowa.
Fot. 2 Uczestnicy wyjazdu (część) w drodze na Ukrainę
Kolejny cel wyprawy Towarzystwa Miłośników Kultury to Iran
Polscy uchodźcy trafili do Iranu w dwóch turach: w kwietniu i sierpniu 1942 r. Pierwsza grupa liczyła 31189 wojskowych i 12408 cywilów. Druga 43746 wojskowych i 26094 cywilów. W subie było to 116131 Polaków (ok. 10% tych, który zostali zesłani na Sybir). Zmarło 2806 Polaków.
„MEDALIONIK”- KRESOWA POWIEŚĆ FELIKSA TRUSIEWICZA
Anna Małgorzata Budzińska
Feliks Trusiewicz to autor kilku książek o jego ziemi rodzinnej- o Wołyniu. Czytałam już powieść Feliksa Trusiewicza pt. „Hawryłko” i drugą pt. „Duszohubka” . Obie były bardzo ciekawe i czytałam je z dużym zainteresowaniem. Książki te były wydane przez Ośrodek „Wołanie z Wołynia”.
Teraz jednak mam kolejną powieść tego samego autora pt. „ Medalionik” i przeczytałam ją z zapartym tchem od deski do deski. Pochodzi ona również ze zbiorów Biblioteki „Wołanie z Wołynia”.
książka „Medalionik” Trusiewicza
Sztandar i odznaka „Zasłużony dla Kultury Polskiej” dla Towarzystwa Miłośników Kultury Kresowej
Jak każe tradycja w drugi weekend września w małej, ale „wielkiej sercem” wsi Świątniki gm. Sobótka, u stóp góry Ślęza na naszym Dolnym Śląsku odbyły się dwudniowe uroczystości i spotkanie kresowian niemal z całej Polski.
Było to już IX Międzynarodowe Spotkanie Miłośników Ziemi Wołyńskiej i Kresów Wschodnich. Tym razem temat główny naszego spotkania to 80. rocznica wybuchu II wojny światowej i 100. rocznica powstania Flotylli Pińskiej.
Świątniki 2019 w obiektywie
Galeria FOTO - zapraszamy do przesyłania zbiorów zdjęć ze spotkania.
1. W obiektywie Katarzyny Domagały - "Nacisnij ten link -> "
2. W obiektywie Eugeniusza Szewczuka - "Nacisnij ten link ->"
3. Monika Zaremba - Wręczenie sztandaru TMKK i odznaczenie TMKK Wrocław - "Nacisnij ten link ->"
Ratowanie cmentarzy Kresowych
W 2019 roku Towarzystwo Miłośników Kultury Kresowej już dziesiąty raz realizuje prace związane z ratowaniem starych cmentarzy rzymsko-katolickich na terenie Ukrainy.
Prowadzimy prace porządkowe i remontowe w kilku miejscach za naszą wschodnią granicą. Corocznymi, systematycznymi działaniami objęte są miejsca spoczynku naszych przodków na Wołyniu (m.in. w miejscowości Niemila), a także w miejscowościach Kołomyja, Zimna Woda, Jampil i Stare Sioło.
Otrzymane w bieżącym roku dotacje instytucji pozwalają na realizację kolejnych, poważnych etapów działań na kilku z powyżej wymienionych cmentarzach.
Jednym z zaplanowanych przez Towarzystwo w br. projektów jest zadanie realizowane w ramach programu dotacyjnego „Polskie dziedzictwo kulturowe za granicą - wolontariat 2019” pod nazwą własną „Ratowanie kresowych cmentarzy 2019 poprzez wolontariat”.
Projekt powyższy dofinansowano ze środków Narodowego Instytutu Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą „Polonika w wysokości 79,8 % planowanych kosztów.
Z KRESÓW DO WROCŁAWIA- MATKA BOŻA POCIESZENIA ZE LWOWA
Anna Małgorzata Budzińska
Odwiedziłam kolejną naszą Madonnę z Kresów.
1-M.B. Pocieszenia
Z KRESÓW DO WROCŁAWIA- MATKA BOŻA ZWYCIĘSKA Z MARIAMPOLA
Anna Małgorzata Budzińska
Zaczynam nowy cykl kresowych artykułów. To będą tylko cztery odcinki, ale jakże ważne dla Kresowian!
Najczęściej pisałam o ikonach, obrazach chrześcijańskich malowanych na drewnie.
Teraz opiszę losy maryjnych obrazów malowanych na płótnie. Nie jest jednak ważna technika, nie ważny jest rozmiar, ani nawet artystyczny aspekt tych dzieł. Ważna jest ich duchowa siła i ważna jest droga jaką te wizerunki przeszły, ważni są też ludzie, dla których te obrazy były wyjątkowe, cudowne.
Przypomnijmy sobie historię. Po II wojnie światowej całe rzesze naszych rodaków musiały opuścić Kresy. Opuszczali swoje domy, swoje wioski i miasta, swoje kościoły. Wyjeżdżali nie ze swojej woli, wyjeżdżali pod przymusem, w towarowych wagonach, w strasznych warunkach. Radzieccy żołnierze ponaglali, krzyczeli, sprawdzali bagaże, grozili karabinami nieposłusznym. Ludzie jechali do nowej Ojczyzny, ale nie wiedzieli co ich tam czeka. Mogli zabrać ze sobą najpotrzebniejsze do życia rzeczy. W wielu przypadkach okazały się nimi również święte obrazy, które dodawały im otuchy i nadziei, a na miejscu pozwoliły tworzyć swoją tożsamość w nowych warunkach.
Na Dolnym Śląsku mamy wiele takich obrazów, a w samym Wrocławiu cztery czczone wizerunki Najświętszej Maryi Panny.
Postanowiłam odwiedzić cztery sanktuaria, gdzie znalazły schronienie nasze kresowe Madonny. Taki coniedzielny kościołing z mszą.
Zacznę od Matki Bożej Zwycięskiej z Mariampola oraz od Kresowian związanych z tym obrazem.
1-obraz MB Zwycięskiej
Trembowla, jej mieszkańcy - w historii i w oczach Kresowian
Anna Małgorzata Budzińska
Trembowla. Dziwna nazwa, ale nie dla wszystkich. W staroruskim języku „tierebiti” znaczy „karczować”. Ci którzy tam byli wiedzą, że miasto otoczone jest lasami i wszędzie mnóstwo zieleni. Żeby powstała ta miejscowość trzeba było wykarczować połać bujnego lasu, który tam był- stąd nazwa Trembowla.
Z tego miasta pochodziła pani Izabela Olejnik i dzięki zdjęciom z jej albumu możemy przyjrzeć się ówczesnym tam ludziom i okolicy.
1- Piknik pod zamkiem-na dole, pierwsza z prawej Izabela Olejnik
IKONA UKRZYŻOWANIA
Anna Małgorzata Budzińska
Prawosławne ikony ukrzyżowania ukazują nam pokój śmierci Chrystusowej, zachodnie ukrzyżowania pokazują męczeńską śmierć człowieka - ale rzeczywistość łączy jedno i drugie.
Na Wschodzie Ukrzyżowany nigdy nie przedstawia realizmu wycieńczonego i martwego ciała. Zmarły jest spokojny, jakby spał. Jezus nie nosi cierniowej korony. Kyrios nie traci nic ze swojej królewskiej szlachetności, zachowuje swój majestat.
JEZUS przedstawiony jest jako Ten, który w wolności umiera na krzyżu i w darze daje nam samego Siebie. „Nikt nie zabiera mi życia, lecz Ja sam je oddaję” (J 10,18).
Gest otwartych dłoni podkreśla Jego brak oporu i gotowość wydania samego siebie. Jezus nie jest zmiażdżony cierpieniem i opuszczony, widzimy Go natomiast pełnego chwały.
Ikona ostatniej wieczerzy
Anna Małgorzata Budzińska
Jeżeli będziemy szukać ikony Ostatniej Wieczerzy na ikonostasie w cerkwi, nie trudno będzie zauważyć, że zajmuje ona zawsze bardzo eksponowane miejsce – nad centralnymi drzwiami, w jednej linii z innymi ikonami, a mianowicie z ikoną Zwiastowania i Ukrzyżowania.
Ostatnia wieczerza to ostatnia uczta Jezusa Chrystusa z apostołami.
