• Bieżące Wiadomości
  • POMOC UKRAINIE
    • POMOC UKRAINIE
  • TMKK - Zarząd/Statut /Adres
    • Zarząd - Zarząd / Adres
    • O nas
    • Członkowie honorowi
    • Statut
    • Druk - Deklaracja członkowska
  • Dokumenty TMKK
    • Dokumenty finansowe
    • Sprawozdania / Plany / Uchwały
  • RELACJE i SPRAWOZDANIA
  • Koła TMKK
    • Baryszanie - Edward Skiba
    • Brzeg - Gienek Szewczuk
    • Wołów - Wojciech Orłowski
    • Wrocław - Zbigniew Saganowski
    • Zasłuczanie - Henryk Marcinkowski
  • ŚWIĄTNIKI SPOTKANIA WOŁYNIAN
    • 2011
    • 2012
    • 2013
    • 2014
    • 2015
    • 2016
    • 2017
    • 2018
    • 2019
    • 2020
    • 2023
    • 2025
  • GNIAZDA Kresowe
    • JAZŁOWIEC
    • GRÓDEK PODOLSKI
    • KAMIENIEC PODOLSKI
    • DROHOBYCZ
    • RÓWNE
    • BERDYCZÓW RADIO
    • WIELKIE SERCA LWÓW
    • KOZIATYŃ
    • BIAŁE SKRZYDŁA - BIAŁORUS
    • Brody Orzeł Biały
  • ŚRODOWISKO WROCŁAWSKIE 27 WDP AK
  • Młodzi piszą
  • RATUJEMY KRESOWE CMENTARZE
    • BEREZNE - Marek Bagiński
    • Kołomyja - Zbigniew Saganowski
    • LEWACZE - opiekunowie Zygmunt Jaworski i Jan Rudnicki
    • Lipniki/Kudranka/Annwal
    • Ludwipol - opiekun Jerzy Rudnicki
    • MOCZULANKA - opiekun Ryszard Kłosiński
    • Myszakowa
    • Niemila - opiekun Ryszard Marcinkowski
    • Niewirków - opiekun Andrzej Patuszyński
    • POTASZNIA - opiekun Maria Chmurzyńska
    • Rudnia Łęczyńska/ Rudnia Kozielska - opiekunowie Zbyszek Lech i Alfred Lech
    • MOGIŁA PRADZIADA 2010
    • MOGIŁA PRADZIADA 2011
    • Studio Wschód
  • RATUJEMY CMENTARZE W KOŁOMYI, ZIMNEJ WODZIE I STARYM SIOLE
  • Wołyński Rajd Motocyklowy
  • KRESOWY SPIS GROBÓW - TEST
  • IKONY/KSIĄŻKI/SZTUKA
    • Ikony
    • E-KSIĄZKI
    • SPIS KSIĄŻEK O KRESACH
    • POEZJE
    • Malarstwo kresowe
    • Polecane lektury
    • Teatr
  • FILM / FOTO / INFO
    • KRESOWY SERWIS FILMOWY
    • KRESOWY SERWIS FOTO
    • KRESOWY SERWIS INFORMACYJNY
  • SZUKAMY RODOWYCH KORZENI
  • MECENASI / DOBRODZIEJE TMKK
  • MATERIAŁY DYSKUSYJNE
  • Przyjazne linki
glowy
umwd
Radio rodzina

Cmentarze Kresowe 2026 - Znicze cz. 8 - ostatnia


Poprzednia część relacji
 

Fot. 1 Wstający dzień nad Bóbrką

Sobotni dzień (14 listopada) zaplanowaliśmy do dyspozycji własnej wolontariuszy. Część grupy pozostała w miejscu kwaterunku, w Bóbrce, a część udała się do Lwowa realizując własne oczekiwania i chęci.

Autor relacji wybrał się do centrum miasta na swobodną przechadzkę.

Na początek udałem się na Krakowski Bazar, przy ul. Kleparowskiej sądząc, że uda się troszkę pomyszkować w starych rupieciach.


Fot. 2 Wejście na Bazar Krakowski od ul. Kleparowskiej
 
Niestety po wejściu na teren bazaru zobaczyłem, że całe rzędy blaszanych stoisk, biegnących w dół targowiska są opustoszałe – budki zamknięte i nie ma ruchu. Dowiedziałem się od kogoś, że w sytuacji wojennej brak jest towaru i wielu sprzedających wcześniej „zamknęło” interes.

Dopiero w dolnej części targu, w strefie ubrań i obuwia, zaczynał się ruch klientów.
 
Fot. 3 Dolny rejon targowiska – strefa odzieżowa


Fot. 4 Wejście do hali z wyrobami rzeźniczymi 

Niewiele czynnych stoisk ze sprzętem domowym i czynna hala owocowo warzywna. Jeszcze też trochę artykułów spożywczych i stoisk rybnych, a także z artykułami wędkarskimi.
 

Fot. 5 Hala owocowo warzywna

Obraz, którego wcześniej na tym bazarze nigdy nie było. Cóż? Wojna!

Niezbyt daleko od bazaru jest już centrum miasta, a po drodze gmach opery. Tak więc zatrzymałem się przed nim na chwilę uwieczniając tą piękną budowlę na zdjęciu.
 

Fot. 6 Gmach Opery Lwowskiej


Fot. 7 Przed operą dzieło artysty Siergieja Radko zatytułowane Howerla wykonane z cegieł

Dalsza trasa do Rynku to znane widoki.
 

Fot. 8 Restauracja „Rycerska”


Fot. 9 Rzeźba przed restauracją


Fot. 10 Znany budynek Galicyjskiej Kasy Oszczędności


Fot. 11 Widok wieży katedralnej z Prospektu Swobody

W Rynku dziwnie mało ludzi i szykowany już nastrój świąteczny, choć i nie brak elementów jesiennych.
 

Fot. 12 Jedna z kamienic przyozdobiona dyniami


Fot. 13 Stoiska z wyrobami wędliniarskimi, serowymi, słodyczami i pamiątkami szykowane już do kiermaszu przedświątecznego


Fot. 14 Ta kamienica już udekorowana w pełni Bożonarodzeniowo


Fot. 15 „Słomiana” szopka

W trakcie spaceru zahaczam jeszcze o ul. Gródecką, gdzie wciąż stoi, mocno niszczejący budynek więzienny, słynne „Brygidki”.

Pierwotnie (lata 1600-ne) wybudowany był jako klasztor św. Brygidy.
 

Fot. 16 Więzienie „Brygidki”


Fot. 17 Krata z orłami
 

Fot. 18 Tablica informacyjna budynku

Tak kończy się krótki spacer po centrum Lwowa i dobiega końca wyprawa wolontariuszy po kresowej ziemi. Jutro powrót do kraju – oby spokojny i pomyślny (?).
 
W tym miejscu dziękuję wspaniałym wolontariuszom, którzy mieli odwagę i determinację przyjechać na Ukrainę w niełatwym tutaj czasie i z dużym zaangażowaniem wykonywać prace na cmentarzach.

Dziękuję Instytutowi POLONIKA za dotację pozwalającą zrealizować letni i jesienny etap tegorocznej akcji oraz wszystkim innym darczyńcom finansowym.

Dziękuję gospodarzom miejsc, w których kwaterowaliśmy za serdeczne i ciepłe przyjęcie i domową atmosferę.

Dziękuję Wszystkim Szanownym naszym Przyjaciołom i Partnerom na ziemi ukraińskiej za współpracę i pomoc w naszych tutaj działaniach.

Dziękuję służbom granicznym Polski i Ukrainy za życzliwe i sprawne dokonywanie odpraw.

 

relacjonował
Zbyszek Saganowski

Wyjazd jest realizacją II części programu dotacyjnego Narodowego Instytutu Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA zatytułowanego Polskie dziedzictwo kulturowe za granicą – wolontariat. 2026
 

Instytut POLONIKA zapewnił znaczące wsparcie finansowe, które wraz z pomocą pieniężną Ubojni Rytel oraz środkami pozyskanymi z kwest w kilku wrocławskich parafiach rzymsko-katolickich, pozwoli pokryć konieczne wydatki związane z wyjazdem wolontariuszy (ubezpieczenie, zakwaterowanie, podróż, narzędzia i środki potrzebne do prac itd.) teraz i podczas kolejnego etapu działań – w listopadzie.

Wszystkim Darczyńcom bardzo serdecznie dziękujemy.

Artykuł przeczytano 3 razy
Jesteś 1674771 osobą na tej stronie
Copyright © kresowianie.info | Design: Weblogic.pl